訪問主要內容
生態 健康與科技

德國財長呼籲法國企業支持政府改革

發表時間:

德國財政部長沃爾夫岡•朔伊布勒(Wolfgang SCHAUBLE)8月28日周四在巴黎會晤了法國財政部長米歇爾•薩潘(Michel SAPIN),並在法國僱主協會(Medef)第15期暑期大學閉幕式上發言讚揚法國的改革措施,呼籲法國企業界予以支持。

Le ministre français des Finances Michel Sapin et son homologue allemand Wolfgang Schäuble, le 28 août 2014 à Paris.
Le ministre français des Finances Michel Sapin et son homologue allemand Wolfgang Schäuble, le 28 août 2014 à Paris. REUTERS/Charles Platiau
廣告

巴黎和柏林都把雙方財政部長28日周四的會晤,能夠不受法國政府改組的影響如期舉行,提升到法德兩國合作緊密的政治高度。就此,本台法語部經濟組在報道中說:“沃爾夫岡•朔伊布勒感到高興,高興的是這一老早就已安排好的會晤沒有因為法國政府本周的改組而受到干擾。這反映出展現法德兩國關係的質量顯然屬於本次會晤的目標之一。雙方表態中數次使用同樣的字語,有時甚至帶有強調的語調。”

路透社周四發自法國僱主協會第15期暑期大學閉幕式現場的報道說,德國財長周四面對數百位出席閉幕式的企業界人士,讚揚法國正在進行中的經濟改革,呼籲企業家們予以支持,並建議法國完善就業市場機制。德國財長用法語告訴法國企業家們:他深信,法國在經濟和預算政策上將會沿着一條良好道路前進。針對法國當前面臨的主要挑戰,德國財長表示,他讚揚和支持法國政府推出的【責任契約】,這一契約不僅將能加強法國,而且,還將加強歐洲。此外,德國財長還讚揚法國財長薩潘,是穩健預算政策的保證。

法新社周四發自法國僱主協會第15期暑期大學閉幕式現場的報道則提到,德國財長面對法國企業界人士在重申支持法國政府採取幫助企業政策的同時,呼籲巴黎付諸實施自己的承諾。德國財長表示,必須儘快行動,減少結構性赤字。以此方式,可能為公共投資、基礎設施建設、教育,尤其還有科研騰出迴旋餘地。

28日周四下午法德兩國財長在法國財政部召開聯合新聞發布會,本台法語部記者出席了這一新聞發布會。面對新聞工作者,德國財政部長朔伊布勒說:“在法國和德國之間,我們無需建議或囑咐,我們大家都知道規則,我們都會遵守規則。

法國財政部長薩潘則在發言中與德國財政部長朔伊布勒一口同聲。薩潘表示:“我們如同習慣上那樣一起工作,推出共同提議:法德的或者德法的,它們有着類似我們習慣上那樣的使命,作為凝聚歐洲整體良好意願和建議的支柱。

根據本台法語部介紹,未來幾天,法德兩國還將召開經濟和財政部長會議,為預計將於九月中旬在意大利召開的歐洲經濟和財政部長非正式會議做會前準備。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。