訪問主要內容
RFI非洲 / 國際交往

馬達加斯加國營航空仍飛法國

國際 – 馬達加斯加是印度洋中的一個非洲大島國。重組後的該國國營航空公司,其法文名稱已在2021年,由此前的Air Madagascar更變為如今的Madagascar Airlines。國營馬達加斯加航空公司(Madagascar Airlines)在本周宣布,取消部分國際航班。但和法國科西嘉航空(Corsair)達成了一項協議,繼續保留在安塔那那利佛(Antananarivo)和巴黎(Paris)之間的空中航線上飛行。這也是馬達加斯加最熱門的一條國際航線。不過,重組後的這家國營航空公司依舊是在虧損經營。 

RFI Image Archive / Madagascar Airlines conclut un accord avec Corsair pour maintenir les vols vers Paris. Des vols Antananarivo-Paris sera assuré par le partenaire Corsair. (illustration)
Ici, l'aéroport international d'Ivato près d'Antananarivo en octobre 2019. RFI非洲 / 馬達加斯加航空( Madagascar Airlines)與法國科西嘉航空(Corsair)在巴黎航線上共享代碼。 © Wikimedia Commons CC BY SA 4.0 Z Thomas / RFI Image Archive
廣告

 

-- 馬達加斯加航空(Madagascar Airlines)宣布繼續保留法國航線 -

據本台法廣(RFI)法文網報道,馬達加斯加航空公司(Madagascar Airlines)與法國科西嘉航空(Corsair)達成了一項協議,繼續飛法國航線。馬達加斯加國營航空公司總經理Thierry de Bailleul曾在11月06日星期一宣布,由於成本高昂,取消部分國際航班。但在隨即於同一天提交的拯救方案中,他宣布和法國科西嘉航空(Corsair)達成了一項保留安塔那那利佛(Antananarivo)和巴黎(Paris)之間空中航線的協議。這也是馬達加斯加最大眾化的一條國際航線。

存檔圖片/ 馬達加斯加航空(Madagascar Airlines),在重組前的法文名稱為:Air Madagascar。
RFI Image Archive / Afrique :Madagascar Airlines est la compagnie aérienne nationale de Madagascar. Créée en 1961 sous le nom de Madair, elle est devenu Air Madagascar l'année suivante avant de prendre son nom actuel en 2021. Ici, un avion de la compagnie Air Madagascar. (illustration) wikimedia / RFI Image Archive

本台法廣(RFI)通訊員寶琳娜(Pauline Le Troquier)於2023年11月08日周三發自安塔那那利佛(Antananarivo)的消息。馬達加斯加航空(Madagascar Airlines)經營的安塔那那利佛(Antananarivo)和巴黎(Paris)之間的商業航線將由其法國合作夥伴方科西嘉航空(Corsair)繼續承運。這種“代碼共享”(partage de code)的結盟將使得馬達加斯加航空公司(Madagascar Airlines)得以直接使用法國航空公司的客機繼續經營,而飛機票的出售則仍然使用其本身的航班號碼。

-- 重組後的馬達加斯加航空(Madagascar Airlines)仍在虧損運營 -

對馬達加斯加航空(Madagascar Airlines)而言,這種“代碼共享”(partage de code)的經營模式好處在於,可以避免完全放棄長途航線。儘管,該航空公司總經理在周一曾宣布,由於成本嚇人而停運部分國際航線。然而與法國科西嘉航空(Corsair)所達成的這項協議,被認為既符合降低成本之急,又能保留住這條歷史性空中航線的一種方式。

RFI Image Archive / Madagascar Airlines conclut un accord avec Corsair pour maintenir les vols vers Paris. (illustration)
RFI Image Archive / Avion Corsair sur le tarmac d'un aéroport. (illustration) RFI非洲 / 馬達加斯加航空(Madagascar Airlines)宣布,在巴黎航線上與法國科西嘉航空(Corsair)共享代碼。(存檔圖片) AFP-Jean-Pierre Muller / RFI Image Archive

本台法廣(RFI)通訊員在這則消息的最後一段中提到,在馬達加斯加航空(Madagascar Airlines)內部,這個決定還是引起了騷動,導致數周以來一直反對取消國際航線的董事會女主席Rinah Rakotomanga夫人辭職。自2022年4月以來,馬達加斯加航空(Madagascar Airlines)的虧損在擴大。如今的債務規模已達3500萬美元。

RFI Carte / Afrique : Madagascar.
存檔地圖 / 非洲 :馬達加斯加。
RFI Carte / Afrique : Madagascar. 存檔地圖 / 非洲 :馬達加斯加。 L. Mouaoued/RFI

( 翻譯和編輯:法廣 RFI 電台 尼古拉 

~. Fin .~

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。