訪問主要內容
阿維尼翁戲劇節2021

第75屆阿維尼翁戲劇節開幕 葡裔歐洲主義者官宣下任總監

新冠疫情政策限制的嚴冬過去了,戲劇專業人士希望在今夏的第75屆阿維尼翁戲劇節重新擁抱營業額與表演的自由。阿維尼翁戲劇節是法國文化民主與藝術自由的化身,去年因疫情沒能辦成,今年得到政府准許,除了進入教皇宮需要出示新冠健康證明之外,並無過多限制。然而今年街上貼發海報者常抱怨經濟不好,無人同行,非官方OFF部分劇目數量也比往年少。不過,戲劇節之王不擔虛名,官方的IN 部分47場戲劇,2場展覽,41場讀書會,72場辯論與見面會,預計有13萬入場人次,比2019年多約兩萬人次(僅論需提前預約的票,自由入場類未計)。

75e Festival d'Avignon
75e Festival d'Avignon © Ninan WANG/ RFI
廣告
75e Festival d'Avignon
75e Festival d'Avignon © Ninan WANG/ RFI

本次的戲劇節演出方有42%來自國外,這當中以法國之外的歐洲其他國家為主。7月5日的開幕式有法國政府,大區民選代表,市政代表等出席,走訪了看重“法國製造”,重用法國中小企業,修葺一新的教皇宮光榮庭院。戲劇節現任總監Olivier PY表示,新的布置將讓戲劇更加民主,每個觀眾都能與劇場產生更深的連結,更好的視聽感受,同時更符合防疫規定,同時更好地準備迎接未來的觀眾,因為戲劇的未來,屬於現在還沒到場的未來的人們。

法國文化部長Roselyne Bachelot-Narquin慶賀道:“在阿維尼翁戲劇節如此具有代表意義的教皇宮光榮庭院,且是煥然一新的光榮庭院,為第75屆阿維尼翁戲劇節揭幕,這多麼榮幸!得益於新的布置,光榮庭院今晚就可以再次與觀眾見面(伊莎貝爾-於佩爾主演的 “櫻桃園”)。祝賀參與工程的各位,讓教皇宮更深紮根進它厚重的歷史。

隨後,她宣布了接棒Olivier PY,即將在2022年9月1日接任總監一職的人選:葡萄牙裔歐洲著名戲劇藝術家Tiago Rodrigues。他也是第一位任阿維尼翁戲劇節總監的外國人。戲劇節董事會與阿維尼翁市長稱讚Tiago Rodrigues是一位具有歐洲雄心壯志的戲劇藝術家,理念紮根於大眾,堅定捍衛歐洲概念,信仰歐洲在文化,語言交彙時迸發的思想之光。Tiago Rodrigues已經是阿維尼翁戲劇節的熟人了,本次帶來的改編自契訶夫的櫻桃園與法國著名演員伊莎貝爾-於佩爾合作,今夜打開本期阿維尼翁戲劇節的帷幕。

Tiago Rodrigues表示:“出任新總監,這是一場大冒險,我願為這盛大的藝術自由與文化民主,奉獻我所有的能量。我還要感謝法國,它以多元的社會接納了我,接納了如此多的移民與流亡者,並且依舊在接納他們,這些移民當中就有逃離葡萄牙獨裁的我父親,法國曾接納了我父親這個葡萄牙人,現在又接納了我這個葡萄牙人。我打算在阿維尼翁住下來,從我第一次來到阿維尼翁我就愛上了這裡。再一次感謝各位信任我,讓我有機會為這場烏托邦貢獻我的能量”。

現任總監Olivier PY的最後一場戲劇節將會是第76屆,但這絕不會是他最後一次參與。他對繼任者Tiago Rodrigues表示,“你若需要,我隨時在”,“幸虧是你,我認為只有你,能通過戲劇節,繼續為未來的烏托邦奠定基礎,而非僅僅列出一系列好看的劇目”。Olivier PY強調未來的主人-年輕人,少年人之於戲劇的重要性,因為未來屬於他們,這也是今年戲劇節主題“追憶未來”的出發點之一:從過去生髮,實現未來。

今年戲劇節的開幕式新聞發布會已“佔領劇場”人員的示威遊行告終,法國總工會戲劇行業秘書長Denis Gravouil表示,政府在疫情期間給戲劇從業者的補助根本不夠,今年五月宣布了一些扶助政策,但也沒什麼用,政府給人的感覺是以為戲劇行業已經完全復蘇了,但我們可以看到,阿維尼翁戲劇節OFF部分的數據顯示,本來每年大概都是1500個劇,今年直接1000多一點點。“原因就是崗位沒那麼多了,不是所有人都有工作,這算什麼真正的復蘇呢!”“還有就是音樂家工會有一個調查數據,約有75%的音樂家沒有恢復到2019年那樣的正常工作,這還是所謂的5月19日解封復蘇之後的數據。其實根據是否公立,是否私立,補貼的情況都不太一樣:我們能看到公立私立之間有着差距,公立戲劇行業已經復蘇了,就比如今年的IN部分基本可以說是重振了,然而OFF部分只恢復了以往的60%左右。這就暴露齣戲劇行業沒有得到良好的政策陪伴,政府或許認為文化不是關鍵產業。文化不僅關乎民主,還關乎民眾的心理健康,我們不可能假裝以為戲劇演的跟現實脫節,就像我們不能假裝認為貧窮沒有加劇,我們演的劇,都是深深紮根於真實生活的”。

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。