訪問主要內容
要聞解說

迪厄多內反猶劇終遭禁演 法國政府獲初步勝利

發表時間:

法國行政司法最高機關  國家委員會周四決定,維持對法國頗具爭議的喜劇演員迪厄多內的演出禁令。被指具有反猶主義傾向的迪厄多內原計畫周四開始自南特發起他的巡演。法國媒體指出,在反猶太情緒在法國乃至整個歐洲逐漸升溫的背景下,迪厄多內終於遭禁演,僅是政府方面取得的初步勝利。這場較量遠未結束。

要聞解說
要聞解說 RFI
廣告

迪厄多內是法國幾乎家喻戶曉的喜劇演員。人們都還記得過去他曾與猶太演員合作,一起上演嘲弄種族主義的短劇節目。但後來他卻逐漸轉向極右派,甚至時時發表反猶言論。比如在備受爭議的新劇中,他拿毒氣室開玩笑,在他說到某對手時竟說,“當有人提到他的名字,我就對自己說,你看,毒氣室……可惜了的。”類似的話,被認為是鼓吹對猶太人的仇恨,為納粹反人道罪行辯護。再有就是迪厄多內自創了一個被稱作“quenelle”的手勢,即一隻手觸碰肩膀,另一隻手手心向下,指向地面。“quenelle”原本是“魚肉餡丸 子”的意思,後來漸漸成為這個手勢的代名詞。批評人士指出,這個手勢是納粹禮的復燃,是反猶太的象徵。據稱,法國球星阿卡內爾在去年12月28日的一場比賽中進球 後,便以該手勢作為慶祝動作,也引起廣泛的爭議。但也有人為此辯護稱,這個動作不過代表着“反對傳統,藐視一切”的意思。但“La Quenelle”的動作是迪厄多內本人在2003年是發明的,並且他當時就聲稱,這樣的動作代表着他反對法國當權派和猶太民族主義的態度。

無論如何,迪厄多內具有反猶意味的演出,喚起了人們對二戰痛苦的回憶,牽動了人們對這段歷史仍然敏感的神經,引起法國從政界到社會各階層一片嘩然。法國一位知名作家就表示,迪厄多內的演出應得到禁止,因為“這齣戲鼓吹對猶太人的仇恨,為反人道罪行辯護,這些都與共和國法律背道而馳”。據本台報道,巴黎市長、社會黨人德拉諾埃也大聲疾呼禁演該劇。他說,“2014年正值巴黎、法國以及納粹集中營被解放70周年”,“我們的先輩為文明的價值浴血奮戰,難道就是 讓我們在罪行面前怯懦退讓嗎?”他聲稱,表達自由的邊界,就是不能侵犯人類尊嚴。法國著名的反歧視非政府組織“SOS種族主義”則是針對迪厄多內貌似在行納粹禮的自創的“標誌性動作quenelle”呼籲採取行動,進行抵制。

法國內政部長瓦爾斯本周初以維護公共秩序為由,通函全法國各地省長建議禁止迪厄多內的演出。瓦爾斯寄出了通函,說明迪厄多內的演出是反猶太主義的,侮辱了有猶太信仰的人,“將傷害和冒犯大屠殺受害者的記憶”。他譴責這個“令人無法忍受的訊息”,並認為,這種情況需要大膽的行動。

此前他已表示,政府可能要求禁演這出含有反猶主義的劇作,但很多人為維護表達自由而持保留意見,並引發了關於政府是否應當採取措施禁演的爭論。對此,瓦爾斯在通函中指出,如果言論自由必須得到保證,它也必須與維護公共秩序的目標一致。內政部長的呼籲也得到了法國總統奧朗德的支持。奧朗德此前呼籲在“反猶主義”及“擾亂公共秩序”行為面前,應表現出堅定的態度。

波爾多市長居貝在1月7日收到瓦爾斯的通函後,已宣布禁演該劇。他是第一個支持左派部長禁演政策的右派市長。

迪厄多內的戲劇預定在22個城市演出,首站就是南特。上星期,南錫、麥茨市長首先發難禁止該劇演出。除了南特市行政長官在周二下達演出禁令之外,波爾多 圖爾和奧爾良市的市長也都紛紛作出決定,禁止迪厄多內在他們的城市上演含有反猶主義色彩的喜劇。

事實上,在迪厄多內行納粹禮的“手勢風波”的背後,是整個歐洲大陸愈發升溫的種族歧視現象。據稱去年11月,歐盟人權機構對猶太人居住最多的八個歐洲國家進行了調查。調查顯示,76%的受訪者認為過去五年來,反猶情緒逐漸上升。而在法國,70%的受訪者表示很擔心 因種族問題受到言語侮辱,而60%的訪民則稱,擔心因此受到肢體攻擊,法國成為所有受訪國家中比例最高的一個。

在法國國家委員會維持對迪厄多內演出禁令後,法國媒體紛紛表示,雖然政府在這場較量中首戰告捷,但並沒有取得最後的勝利。迪厄多內的律師有可能上訴到歐洲人權法院,以“破壞言論自由”為名,要求撤銷這一禁令。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。