rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
法國世界報
rss itunes

亞太經合峰會上,中美對峙堪比冷戰

作者 阿曼亭

11月19日星期一下午上市的法國世界報在頭版寫道,華盛頓和北京之間的分歧從來沒有如此巨大。在貿易爭端的背景下,中美兩個競爭對手在巴布亞新幾內亞首都莫爾茲比港舉行的亞太經合峰會上對峙的氣氛堪比冷戰。二十六年來,亞太經合峰會第一次在年度會議結束時,沒有能夠就聯合聲明達成協議。在離布宜諾斯艾利斯召開的20國集團峰會還有十天的時間時,中美間緊張局勢的加劇令人擔憂。

11月19日星期一下午上市的法國世界報在頭版刊出的有關中國的大字標題是:亞太經合組織峰會上,中國與美國之間的關係強烈緊張。

該報在頭版寫道,華盛頓和北京之間的分歧從來沒有如此巨大。在貿易爭端的背景下,中美兩個競爭對手在巴布亞新幾內亞首都莫爾茲比港舉行的亞太經合峰會上對峙的氣氛堪比冷戰。二十六年來,亞太經合峰會第一次在年度會議結束時,沒有能夠就聯合聲明達成協議。在離布宜諾斯艾利斯召開的20國集團峰會還有十天的時間時,中美間緊張局勢的加劇令人擔憂。

同一份法國世界報還就中美兩國在亞太經合峰會上的對峙發表了社論。社論的標題是:北京與華盛頓之間的危險對峙。

社論寫道,莫爾茲比港和柏林相距遙遠。然而,上周末在巴布亞新幾內亞首都莫爾茲比港發生的事情,完美地詮釋了法國總統馬克龍11月18日星期日在柏林所說的“世界的混亂”。自1989年成立以來,將太平洋地區20多個國家聚集在一起的亞太經濟合作組織第一次沒有能夠就會後聯合公報達成一致意見。美國希望把改革世界貿易組織的必要性寫進聯合公報里,可中國表示反對。

很顯然,中美兩大世界大國之間的競爭正在變成一場公開的對抗。美國副總統彭斯10月4日譴責了北京的“新絲綢之路”項目,彭斯再度攻擊了中國的野心,並以極具象徵意義的方式宣布美國參與澳大利亞的對巴布亞新幾內亞一海軍基地(Lombrum)的改造項目。

在中國國家主席習近平這一邊,習近平再次宣傳了他的“新絲綢之路”。他說這不是“所謂的陷阱”,他還警告說,“歷史表明,無論是冷戰,熱戰還是貿易戰,對抗都不會造就勝者。”

社論表示,中美在亞太經合峰會上的交鋒,對美中首腦將於本月底在阿根廷舉行的G20峰會上的會談,是個不好的預兆。雖然美國指責中國構成戰略威脅,但北京並不打算在其全面發展政策中給予一點讓步。一點一點地,正在形成以希臘歷史學家命名的“修昔底德陷阱”,就是說,當一個新興大國對抗一個既定霸權時,歷史表明,既定霸權國家經常對新興大國發動戰爭。

社論表示,我們還沒有到這一步,但未來幾周將是至關重要的:雙方必須努力避免危險升級。美國必須明白,羞辱中國會適得其反:中國比三十年前的蘇聯強大得多。北京則必須承認,中國巨大的經濟增長在很大程度上要歸功於世界貿易組織20多年來給予它的好處。

今天,中國為繼續享受好處聲稱中國仍然是一個貧窮的國家,但同時又有許多富人;西方人質疑這些好處,認為中國是一個有着很多窮人的富裕國家。這就是整個問題所在。

社論表示,亞太經合組織峰會的失敗應該成為一個有益的信號。特朗普和習近平都必須擔起各自的責任,讓修昔底德曾經的斷言成為錯誤。

 

面對民眾示威 香港當局推遲審議逃犯條例修案

為自由而抗爭 香港挑戰中國的控制

對抗北京,香港為捍衛自己的自由動員起來了!

香港行動起來,反對向中國大陸引渡逃犯

特朗普在歐洲紀念諾曼底登陸75周年,習近平在莫斯科慶祝中俄建外70周年

三十年後,天安門是個受到密切監視的廣場

貿易戰:中國採取進攻性策略 並不讓人吃驚

紮克伯格的極大權力在臉書年度股東大會上再受質疑

《子彈鴉片》:廖亦武為在天安門事件中破碎的生命發聲

美國對北京當局的壓力促使中國走向自我捲縮,而不是開放

法國世界報談華為 : 關鍵問題在於誰在科技上更上一籌

谷歌暫停與華為合作,將給華為海外手機用戶帶來怎樣的影響?