rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
法國風土人情
rss itunes

聖誕節休戰

作者 法廣

聖誕節休戰說的是第一次世界大戰期間的平安夜或聖誕節中,德國與英國,德國與法國軍隊間一些短暫的非正式休戰,更具體的是指從1914年聖誕節延伸到1915年年初的那段時間,德英軍隊於各自駐紮的西線所發生的休戰行為。此外在1915年德法軍隊之間也有一場聖誕節休戰,而類似的情節也在1916年復活節的東線戰場發生過。

第一次世界大戰是指從1914年7月28日到1918年11月11日,自歐洲開始波及到全世界許多大國的世界大戰;整體大戰以三國協約為中心,一同對抗同盟國而陸陸續續發生大小戰事。1914年8月3日,英國因為德國入侵比利時而對其宣戰,要求必須維持比利時的中立。到了9月3日時,德軍對法國西邊境內的軍事推進,已來到距離巴黎僅約70公里處。然而在第一次馬恩河戰役(1914年9月6-12日)時,法國與英國軍隊藉由出現在德國第一、第二軍團之間的缺口,進而強攻迫使德軍撤退,結束了德軍在法國境內的推進。最後德軍撤退至埃納河北邊處,轉入戰略防禦並開始於此處挖掘戰壕,成為在接下來三年西線僵持局面的開始。而隨着德軍的挫敗,雙方軍隊在奔向大海作戰中都試圖包圍敵對方的側翼,進而殲滅對方;很快地,從北海到瑞士邊境的土地上,雙方各自延伸其戰壕系統。

到了1914年聖誕節的準備期間,開始出現了一些和平倡議。在接近1914年年尾、同時也是第一次世界大戰的第一個聖誕節時,出現了一封為了和平的聖誕節公開信,這是由101位英國婦女參政運動者署名並寄給德國與奧地利婦女的公開訊息。教宗本篤十五世亦在1914年12月7日,向正在交戰中的各國政府呼籲簽訂正式的休戰協定,懇求至少在天使歌詠之夜,讓槍炮沉默下來。然而,這項呼籲被各國官方嚴正回絕。

在孚日山脈(Vosges Mountains)的伯恩豪斯汀山上,佔領陣地的德軍團軍人理查·席爾曼寫下了在1915年12月發生的事件記述:當聖誕鈴聲從孚日山脈戰線後方的村莊之間響起……一件和平的事令人難以置信地發生了。德國與法國軍隊自發地達成了和平,並停止戰鬥。他們穿越廢棄不用的戰壕地溝拜訪對方,然後用紅酒、科涅克白蘭地與香菸來交換威斯伐倫(Westphalia) 的黑麵包、餅乾與火腿。由於這場交換舉動正合他們的意,所以即使在聖誕節結束後他們仍是好朋友。他與法軍隔着一條狹長的無人地帶,他描述這地帶為:散落着早被打爛的樹,地面已被砲火轟炸,一幅由地穴、樹根與破爛制服組成的荒蕪景象。軍隊紀律很快地就恢復了,但席爾曼深思着那起事件,心想是否能讓所有國家富有思想的年輕人,都能得到可以會面認識彼此的適宜場所。戰後,他在1919年創立了德國青年旅館協會。

在文化領域有很多以聖誕節休戰為主題的作品。如德國與英國的作家在一些未刪節的書籍中都曾描述過。2005年,德英休戰的真實故事被改編成法語電影《近距交戰》,片中由法國、蘇格蘭與德國士兵的觀點來講這起事件。電影由基斯頓·卡爾朗擔任編劇與導演,於2005年嘎納影展首映。

 

法國長久政教分離但今出現“政治宗教” 堪憂!

法國立法處罰性騷擾罪行 兩性誘惑調情進入新觀點

2018年“國際法語日” 注重法語和語言多樣性

INALCO 的姿態 : “我的拼瓷,絲的拼瓷”

馬克龍政府着手法國伊斯蘭教組織改革問題

法國馬克龍政府繼續加快改革步伐

《查理周刊》恐襲三周年 “我是查理”繼續有號召力?

法國健康部新規兒童疫苗注射從3種增至11種

法國政府工作重點 保護青少年女性不受性侵犯和性暴力

巴黎觀光區商店周日營業蔚為風氣

性侵犯 保護女權協會鼓勵女性不忍耐 做出反應

徐華凌:在法國美院學會獨立思考創作

法國心理學家建議度假家長與孩子同樂遊戲之道