rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
法國風土人情
rss itunes

法國五一勞動節寒氣逼人鈴蘭花街頭靦腆飄香

作者 珍妮特

今天恰逢國際五一勞動節,法國巴黎街上除了有慣例性的工會示威遊行,另外有一些行人手中也拿着一支象徵五一勞動節的鈴蘭花( le muguet )。但今年或許因為寒凍天的威脅,鈴蘭花的數量減少 ,往常街頭叫賣的現象也不那麼熱絡了。

傳統上,法國五一勞動節除了花店賣鈴蘭花,很多小朋友也會在這天出來在街上向行人兜售鈴蘭花。因為五一這一天誰都可以賣鈴蘭花,小朋友也就可趁機賺零用錢了。

為了五一勞動節能夠及時上市鈴蘭花,栽種者需要給鈴蘭花澆很多水。三月底開始,鈴蘭花平均一天要澆水4次,小小的鈴蘭花在蔚藍海岸地區是栽種在溫室里,因為靠自然成長,天氣可能時好時壞。花商巴斯卡勒向媒體說,現在野外鈴蘭花很少了,我們栽種,但有時它會提早在15天前開花。今年開花提早了14天, 這個任何人都可以在街上販賣,或可以用來贈送四周親朋好友的鈴蘭花,今年讓大家有一點不知所措。

原本銷售鈴蘭花與五一勞動節是沒有關係的。但與時漸進的,它變得與五一勞動節不可分割了。數據顯示,法國每年五一勞動節期間,平均銷售6000萬支鈴蘭花,也就是幾乎每名法國人一支。

如果買來鈴蘭花,每隔2天要灑很多水來保持鮮嫩。現今由於商人把鈴蘭花商業化後,買鈴蘭花送人也成了一種風俗習慣。過去的野外摘采鈴蘭花只能成為往事回憶。一名顧客亞蘭回憶地向記者說,當他們12、13歲時,與一夥同伴們一起出發到森林裡找鈴蘭花。中古世紀來自於日本的鈴蘭花,非常受到法國民眾喜愛,而且一年才慶祝一次五一勞動節,是不可能抗拒的。有人說,氣味芳香的鈴蘭花可帶來好運,如果可能,很多人希望能夠天天都能欣賞到它。有很多人買鈴蘭花來送禮,皆大歡喜,而且這是一種傳統,也讓人感覺春天到來的氣息。久而久之,大家都習慣了,而且鈴蘭花的確是清香、淳樸而且美麗的花,送人非常合適,再加上一些傳統的迷信,也增添了鈴蘭花的魅力。

全球第一個五一國際勞動節誕生於1890年,這是由國際社會主義群體於前一年所作的決定。當時示威者身上戴着一個紅色的三角形圖案,象徵他們的3個8的訴求:工作8小時、睡眠8小時、休閑娛樂8小時。

法國北部民眾當時則戴着紅玫瑰,接着是被後來工人階級衣服鈕扣上的紅三角圖案所取代。

1936年春天的罷工行動,在法國民族陣線政黨(FN)出現後,這些示威者身上戴着薄紗絲帶上面別著鈴蘭花,開始了五一勞動節與鈴蘭花的連結。

五一勞動節雖然往常經常是法國各個工會傳統上展示團結一致,舉行聯合抗議政府的大示威遊行的好機會,尤其左派工會對當今馬克龍政府意志堅定實施改革的抗議聲不斷,如火如荼發動為期3個月的火車司機鐵路工人的長期抗戰罷工行動,但很明顯地,今年再一次法國工會團體呈現了五一勞動節四分五裂的局面。有的工會上街示威,有的舉行放影片活動,彼此間的分裂示威行動,也可能給予極端分子趁機搗亂的機會。

而今年忽冷忽熱的天氣,一下極熱,一下又4月底出現寒冬天,民眾紛紛再度出籠大衣、棉襖。這也給嬌弱的鈴蘭花的銷售帶來威脅,今年年輕人賺外快零用錢的機會減少了。不過,五一的寒冷潮濕的早上,除了花店照常部署擺設鈴蘭花的盆盆罐罐,期盼顧客能早早買走脆弱的蘭草,街上還有勤奮勞動的巴基斯坦人擺設的鈴蘭花臨時小攤;但比較少見往年蜂擁出現、雙手捧着一小束捆紮好鈴蘭花在街頭叫賣的兒童或散戶賣花郎、賣花女。

危害人體健康 法國民間組織投訴草甘膦

記錄詩意法蘭西的攝影大師—維利·羅尼斯

法國人崇尚保護文物古迹 激情不減

出於環保和健康意識,法國民眾減少肉品消費

法國20年後再奪世足金杯 全國若狂 輿論指2022冠軍仍屬法國

法國隊世足賽奪冠帶來夢想、希望、愛國心

吳琴:兩代人之間輔佐 法國獨特以房養老模式

法國總統們與足球隊關係如膠似漆

法國專家談幾歲孩童父母放單屬違法

法國素食主義成風專屬美容品紛面世 除中國市場外

法國長久政教分離但今出現“政治宗教” 堪憂!

法國立法處罰性騷擾罪行 兩性誘惑調情進入新觀點

2018年“國際法語日” 注重法語和語言多樣性