訪問主要內容
法國報紙摘要

法司法調查還原張朝林事件真相

發表時間:

法國全國性大報28日有兩大凸出主題,一是法國政府將聖納澤爾造船廠收為國有以及由此引發與意大利關係緊張,二是委內瑞拉制憲會議選舉在即,反對派持續抗議集會,向政府施壓。各報關注的其他話題還有巴以地區衝突、塞內加爾總統選舉、歐洲聯盟密切關注東歐成員國國內法制國家面對的威脅、法國航空公司向中美公司開放注資股份,等等。《解放報》今天發表長篇報道,根據法國司法調查目前的出的結論,梳理一年前法國華人張朝林在巴黎北郊遇襲身亡事件始末。

廣告

2016年8月7日,49歲的華人張朝林與一名朋友在巴黎北郊Aubervillers 街頭遭遇暴力搶劫,張朝林不幸受傷不治身亡。此事件迅速引發旅法華人及亞裔社團多大小集會活動,要求政府加強治安,反對暴力,並提出反對種族主義的口號。一年之後,法國司法當局於上周宣布以“暴力偷盜致死”罪名,並因種族歧視而加重處罰情節將三名涉案人中的兩人移送重罪法庭審判,另一人送交未成年人法庭處理。《解放報》這篇報道側重強調,這是與亞裔居民有關的暴力案件中,司法當局首次接受加重情節的種族主義理由。報道梳理了一年來的司法調查過程。三名涉案人在案發20多天後,於8月29日被捕。三人中最年長者M.19歲,待業在家,已經有過多次被警方逮捕的案底;17歲的S.是高中生,Y.只有15歲,還在上初中。前兩人最初都對警方質詢保持沉默,只有年紀最輕者接受講述事件經過,但試圖為自己開脫罪責。另外兩人隨後也陸續給出自己的經過描述。從三人對證後的結論來看,最年長者M. 為防止張朝林反擊,將其踢倒,但張氏在跌倒時頭部撞牆,5天後不治身亡。法醫鑒定死因為嚴重腦損傷和顱內出血。M.最後承認毆打張朝林時,張氏沒有來得及做出反應。

在梳理事件經過之外,調查人員特別關注了事件動機。根據S. 的講述,他們的襲擊目標是亞裔。他說,亞裔人錢多,經常聽說中國人很有錢。另外兩人也承認這是他們行動的理由。《解放報》這篇文章寫道,去年8月30日,法國亞裔大遊行的時候,甚至有傳言說有專門偷盜中國人的團夥。而M. 似乎也屬於這一類人。在2015年年底至2016年1月間,他捲入23起針對亞裔僑民的團夥暴力偷盜事件。但其中15個案件中,他都最終被釋放。目前他只在一次與張朝林事件類似的案件中被判刑。上周五,負責調查的法官決定將罪名指控加入種族主義加重處罰情節。受害人家屬的律師表示,這在針對亞裔僑民的暴力事件中還是首次,因為這樣的指控往往很難證明。但這是一種已經平常化了的種族主義。這一次多種因素使得法官得以重新對案件定性。一方面有涉案人自己的陳述,另一方面有涉案人的前科。但M. 的辯護律師則反駁種族主義加重處罰情節的指控。他認為,作案動機只是受害人群被看作是有錢,這與種族毫無關係,與受害人是否中國人無關,。的確,Aubervilliers 制衣業一些華裔人員有現金交易。但如果他們是土耳其人,或者澳大利亞人,或布列塔尼人,這些涉案人都會去搶。所以,他不認為這其中有種族主義的問題。他表示,亞裔社團想通過針對亞裔的種族歧視問題來喚起輿論關注,不能說沒有這樣的問題,但法官可能也受到這樣的想法影響。

根據這篇報道,三名涉案人也矢口否認種族歧視。文章介紹說,去年9月,在 一樁類似的襲擊亞裔僑民的案件中,已經有過針對亞裔種族歧視加重處罰情節的先例。當時,一個亞裔家庭在在巴黎近郊Bobigny一家餐館就餐後出門時,遭三名男子襲擊。三名涉案人都曾有過暴力搶劫亞裔人員的前科,調查人員認為他們是有意根據外形特徵鎖定目標。但張朝林事件中,三名涉案人均否認這項指控,M. 的辯護律師也表示會在法庭上維護其委託人的立場。但控方認為事件的種族歧視特點毋庸置疑。相關審判可能會在年底以前開庭。15歲Y.面對的最高刑罰是15年監禁,17歲的S. 可能面對30年監禁,而最年長者M. 可能被判處終身監禁。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。