訪問主要內容
法國文藝欣賞

法國喜劇明星導演萊梅謝爾的影片瑪麗•弗朗新

發表時間:

本次節目要為大家介紹一部法國喜劇明星瓦萊麗•萊梅謝爾( Valérie Lemercier)導演並主演的一部溫馨感人的喜劇片《 瑪麗•弗朗新(Marie Francine)》。

法國萊梅謝爾執導影片瑪麗•弗朗新廣告看板
法國萊梅謝爾執導影片瑪麗•弗朗新廣告看板 圖片:Gaumont
廣告

這位演而優則導的法國女星瓦萊麗,身材高挑,經常演一些愚蠢笨拙或書獃子的搞笑型角色。本次她也在自己導演的新片《 瑪麗•弗朗新》中擔任飾演女主角瑪麗。瑪麗是一位年屆五十歲,有兩個女兒的法國職業婦女,是實驗室的研究員,一幅眼鏡架在鼻子上,不太注重打扮,亂髮撩撥,一副老氣橫秋的女學究樣子。

對於瑪麗•弗朗新的丈夫來說,她太老了,沒有吸引力了;這個長得不起眼的丈夫有了另一個年輕新歡,而且提出立刻分手的要求,讓以為自己婚姻生活風平浪靜的瑪麗•弗朗新傻了眼。對於她的工作單位實驗室來說,瑪麗•弗朗新是個多餘的人,彷彿一個不存在的透明人,結果實驗室也在事先未通知下解散、撤離,而她是在接到一紙通知書,告訴她明天不用來上班後,突然墜入雲里:這世界怎麼了?於是她就這樣被經濟裁員,失業了!而且還可能面對50歲被迫改行的命運!

瑪麗與丈夫分手後,原本打算另外自己租屋,結果諸多條件不達標,最後被迫向父母求救,回到屬於布爾喬亞富人區的巴黎16區的父母家中寄居,父母分房而睡,沒多餘卧房,她只得睡在客廳的摺疊兩用沙發椅。然後,又遭到父母仍然把她當成12歲的小孩對待,這本身就可以有一堆喜劇材料。

有一天,她生龍活虎的母親逕自做主,很快就替失業的女兒在父母家附近找到一家電子香煙小店鋪出讓,於是替她頂了過來。瑪麗就從一個實驗室研究員莫名其妙地變成了販售電子香煙的小店老闆。社交待人處事笨拙的她突然從商,當然不適應,而且連客人都感覺這老闆有憂鬱症。瑪麗竟然開始了生平的第一根香煙,抽起來了,而且貨真價實;而不是自己店裡所賣的戒煙人尋求的假煙 --- 電子煙。

不過,也就是在這個令她抑鬱不振的電子香煙店裡,她認識了未來的另一半 --- 米格爾(Miguel),由喜劇男星派屈克•丁西德 (Patrick Timsit)飾演。丁西德在片中飾演一位際遇與瑪麗一樣不幸的廚師,遭妻子背叛;前妻把兩人經營的餐館可說連偷帶搶騙走,與情夫捲款而逃。一夕之間,米格爾面臨破產,債務一身,只好替別人的餐館打工、暫時寄居到他當門房的葡萄牙裔媽媽的住處。

那麼這兩個都沒有真正屬於自己住所的男女,如何普出戀曲,經營他們的新感情,這當然就有趣了:居所不固定,米格爾怕追不到瑪麗,得騙來騙去,掩飾自己落魄的實情。

本片是瓦萊麗導演的第5部電影,而且她之前的電影票房都不錯,如:Palais Royal ,在法國創下三百萬人次的票房。

瓦萊麗已經獲得過2次法國著名的凱撒獎。她導演的第4部影片:百分之百凱斯迷龍( cent pourcent cachemire ),片中提到一些有關領養的問題,但票房不是很高。

瑪麗•弗朗新是她執導的第5部電影,可說發揮的淋漓盡致,她又找到自己的喜感能力,讓大家笑透了。這部電影笑感強烈,經常蹦出令人意想不到的對話。

這是一部愛情喜劇片,而一般人以為導演瓦萊麗本人並不喜歡喜劇愛情片,但她本人說,她只是不喜歡那些脫衣服、光身體的愛情喜劇片(這可就令人想到她曾經在一部影片中也是演出一個老學究角色,為了討周圍人的認同,結果笨拙到全身脫精光的角色,難道那次碰到“被迫犧牲色相”? )。

在瑪麗•弗朗新影片中,也顯示出,即使50歲的熟男熟女,只要陷入愛情中,仍然會變得笨拙、不知所措。這兩個沒有固定居所的男女主角,也不能就因此提議對方:“咱們上酒店開房間吧!”兩個人都還不太認識對方、連接吻的程度都還不到。而且背後還有人想當他們的狗頭軍師,建議她這樣做、那樣做,把瑪麗弄煩了;這人當然就是她那私生活仍舊生龍活虎的媽媽。

男主角法國喜劇男星丁西德說,他念過劇本後,當下就寫簡訊給瓦萊麗說:“我很喜歡這個故事、這個角色,我就是你的男主角了。”而他根本不是煮飯型男人,所以為了拍這部電影,還特地去學習做菜的姿勢。你看,當他電影中,用手擦拭着廚房圍裙時的動作,很專業哦。

導演瓦萊麗說,當她不演的時候,她幾乎是陪伴其他演員,趴在地上,小聲給他們建議,“我等於是粉絲學校的家長。我演戲或不演戲時,是一樣的”。

瓦萊麗還說:“我自己是在30歲才開始進夜總會、夜店玩樂。我從未有過青少年生活,自己從未做傻事,從未與夥伴們一起干蠢事,我就從現在開始做傻事,補回來那些失去的青少年傻事時光!”

究竟誰是瑪麗•弗朗新呢?聽眾朋友可以自己去查究一下。不過在此可以偷偷告訴大家:去看這部電影大廣告上的那個法國人流行用的喝巧克力牛奶的早餐陶瓷碗,上面就寫着答案。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。