受法國國家倫理委員會委託、就安樂死發表意見的公民會議於12月16日星期一提出了他們建議。這一由民調機構IFOP挑選的18人組成的公眾小組，建議政府讓有醫療輔助的自殺合法化。18人公眾小組表示，“在知情、同意與完全了解的情況下”，醫療協助自殺是“臨終與不治之症患者的合法權利”。在主張“醫療輔助自殺”合法化的同時，這一公共小組卻表示，除了特殊的情況，他們不主張安樂死合法化，因為和自殺相比，安樂死意味着有一個第三者引發死亡。
法國總統奧朗德2012年在他的總統競選政綱中承諾，將使“在醫療協助下，有尊嚴地結束一個人的生命”合法化。現在就看法國政府如何採納這一18人公眾小組的意見，以便在明年夏天之前向國會提出相關的法案。
安樂死在法國是一個比較敏感的社會主題，時不時可以在媒體上見到相關的辯論，最近導致安樂死話題重新登上法國主流媒體、重新在法國點燃安樂死的辯論的，是好幾件讓人為之動容的悲劇。其中包括巴黎兩對80多歲老夫婦自殺的悲劇。
剛剛過去的11月底，巴黎有兩對80多歲的老夫婦自殺，兩起自殺案相隔僅4天。
第一對年紀都是86歲的老夫婦11月22日在巴黎第六區的一家豪華旅館自殺，旅館客房服務人員發現兩人的屍體。兩人拿塑膠袋套頭窒息，被人發現時，兩人躺着手握着手。
據媒體報道，這對年紀都是86歲的老夫婦，他們在二次世界大戰後，在他們的學生時期便相識，從此攜手共度一生。他們留下一封打字信，主張“有尊嚴死亡的權利”，還要求唯一在世的兒子在他們死後，爭取安樂死的權利。
第2對老夫婦的年齡分別是84及81歲，他們被人發現死在他們巴黎7區的高檔公寓里。一名鄰居形容老夫婦是“很和氣的老人家”。另一名鄰居說，老太太得癌症，持拐杖走路。但是他們一起上劇院，經常外出。
警方消息人士說：老夫婦吞藥自殺，留下的解釋為何這麼做的信函顯示，他們的自殺也和安樂死問題有關。
法國社會同意和反對安樂死的辯論相當激烈，包括委託這一18人公眾小組就安樂死發表意見的法國國家倫理委員會還曾建議奧朗德，不要讓醫生協助臨終患者結束生命。
就臨終病人或不治之症患者的權益，目前法國沿用的，是2005年國會兩院通過的《雷奧內蒂法》，雷奧內蒂法，是以起草者雷奧內蒂醫生的名字命名的，因其涉及法國人生命接近終結時的法律，也稱為“臨終法”。法律禁止醫生主動為病人注射藥物致死，也就是禁止主動的安樂死，但也允許在特定情況下停止搶救和治療，因此雷奧內蒂法被認為允許“被動安樂死”。這一次，18人公眾小組的建議則是希望變被動為主動，在必要時，可以輔助自殺。