rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
要聞解說
rss itunes

法國大選撕開殖民黑歷史:神經崩潰的敏感詞

作者 呢喃

法國2017年大選陣營中,兩個實力不弱的競選者因為管不住嘴,談到了法國殖民問題而幾乎被罵到神經崩潰:一個是現今醜聞纏身的右派代表菲永(François Fillon),另外一個就是邏輯令人迷惑的中間派前經濟部長馬克龍(Emmanuel Macron)。二人都是在拉票過程中觸碰到了法國民眾對於殖民歷史的敏感點。

馬克龍在阿爾及利亞訪問時接受了Echorouk News的採訪,他在採訪中對法國和阿爾及利亞之間仍舊滾燙的殖民問題做了評論,稱“殖民就是犯罪,是對人性做出的犯罪。是真正的野蠻,這也是我們應該直視的歷史,同時向所有受到我們迫害的人們道歉。”

為了緩和氣氛,他補充道“同時我不後悔法國殖民了阿爾及利亞,因為阿爾及利亞得到了好處:法國幫他們讓人權紮下根”。這可以被解讀為:“殖民的確是殘暴野蠻的行徑,未經原住民允許的情況下對他們進行了強制改變與掠奪,但法國不應自我責備,因為自我責備的文化不具有實際建設意義”。馬克龍甚至曾經在去年11月公開說過:“是的,在阿爾及利亞我們折磨過當地人,但也為一個國家的興起做了鋪墊,因為法國,阿爾及利亞才有了繁榮、產生了中產階級。這就是殖民的事實。但如果有人覺得我這話里有為殖民洗地的意味,那我向他們道歉。”

此言一出,立即招致輿論鼎沸。法國右派代表菲永指責馬克隆不應該“在舊傷還沒好乾凈的地方撒鹽”,他表示“這種激烈言論不是法國大選候選人應該說的”。他認為,馬克龍此舉讓法國民眾意見分化,讓人們反對彼此,這不利於團結。而右派共和黨代表們也紛紛指責馬克龍跑去國外說法國壞話,散布“法國殖民是反人類罪行”這樣的“侮辱性”言論。極右派代表也對他發難:“馬克龍在國外說出貶損法國的話,他居然還想成為法國的總統?簡直不可思議”。

雖然馬克龍此後試圖用並不好笑的幽默感挽回事態,例如引用戴高樂在阿爾及利亞曾經說過的名言“我懂你們”來回應反對他的聲音,但這位總統候選人依然處於輿論的風口浪尖。

法國曾經從19世紀30年代起佔領了阿爾及利亞,後將阿爾及利亞變成自己的殖民地。隨着法國人不斷移居阿爾及利亞的趨勢一直持續,導致後來阿爾及利亞獨立時,法國在“感情上無法放棄”阿爾及利亞。

雖則右派代表菲永指責大選競爭對手馬克龍在殖民歷史問題上犯了錯誤,但他本人也曾經因對法國殖民歷史置評而招致罵名。去年8月,還在為爭取共和黨黨內初選名額而四處奔走拉票時,菲永在一場集會上回答一名孩童有關殖民問題的提問,表示“法國的教育不應該給孩子灌輸‘法國殖民別國,法國有罪’這樣的思想,因為法國在殖民過程中與非洲人民一起共享了文化,而共享文化是不應該被指責的”。

菲永認為,法國的歷史教科書應該為孩子們樹立法國歷史的光輝正面形象,而且“法國又不是第一個去殖民別國的國家”,犯不着把道德感提升到這麼高。菲永的觀點是,法國人要自小從學校當中學習對“權威的敬畏”,“對祖國的信任”,而不是在歷史的漩渦里不斷找茬。菲永當時還稱,如果他當選總統,將會選出最優秀的學者改寫歷史教科書。這位共和黨人公開為法國殖民歷史洗地,招致了眾多指責。

菲永和馬克龍二人都在法國殖民問題上踩進了公眾神經敏感雷區,在法國學界看來並非偶然。但有歷史學家認為,60年過去了,現在是時候用平靜的態度冷靜看待殖民那段歷程的光明和黑暗兩方面。因為光明和黑暗造就了歷史的複雜性,不將其統一來看就無法正確理解。

美國智庫研究員:“美國對台軍售又變得正常了”

中美貿易戰升級 中國發白皮書斥美”不實指責“且”恫嚇“

辱華節目促使中瑞摩擦升級 信息不對等下爭論如同“雞同鴨講”

美媒:2千億關稅加制裁軍委導致中國取消貿易談判

法國學者:第三次文金會未有實質性進展

韓朝第三次峰會結束 美國對結果表示歡迎

張裕:瑞典媒體普遍認為中國遊客“受虐”發酵同桂民海事件有關

文金會梅開三度 去核化依然是重點

美國即將宣布對兩千億美元中國商品加征關稅

馬杜羅訪問北京欲挽救深陷危機的委內瑞拉

"零”-舊金山氣候行動峰會的新口號

與美貿易紛爭未解 中俄日經東方經濟論壇來抱團取暖

首屆全球氣候行動峰會的雙重意義

“東方-2018”戰略軍事演習今天拉開帷幕

秀肌肉:俄羅斯冷戰後最大軍演將展開 中國應邀參加

匿名高官紐時批特朗普文引發白宮捉“叛徒“大戲

韓總統特使訪朝能否破去核化僵局