rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目

朝鮮 韓國 政治

發表時間 • 更改時間

韓朝峰會:金正恩稱謂是“委員長” 關係為“特殊關係”

media
朝鮮領導人金正恩會見韓國特使代表團成員 路透社照片

4月27號韓朝即將舉行峰會,雙方準備工作也在密集進行中,韓國已經定下對金正恩的稱謂,兩國代表團官員周四會面討論首腦峰會的具體議程。韓國官員表示,高峰會上對金正恩的稱謂是“金正恩國務委員會委員長”,韓朝也就雙方“特殊關係”提法達成共識。


韓國和朝鮮領導人文在寅與金正恩的畫時代文金會,27日將在板門店南韓一側的和平之家舉行。

今天的會談上,韓國5人代表團今天是由國家情報院第二次長金相均(Kim Sang-gyun,音譯)率領。他與朝鮮國務委員會官員金昌善(Kim Chang-son,音譯)和另5名代表會面。

法新社報導,韓國總統府表示,今天的工作會議目的是在敲定峰會禮儀、安全措施與媒體報導作業。屆時金正恩將成為自韓戰結束以來,首位踏足韓國的朝鮮領導人,由於朝鮮越過軍事分界線進入韓國的路程很短,金正恩的交通工具特別受關注,究竟是步行或搭車抵達令人關注。

雙方據稱也將討論是否首度直播峰會。前兩場峰會是在2000年與2007年舉行,當時有記錄並在會後播出。

韓聯社報道,由於金正恩與韓國總統文在寅在首腦會談上必須稱呼對方,需要給予相稱的頭銜。韓國總統府官員介紹,目前也已經定下了對金正恩的稱謂,是“金正恩國務委員會委員長”,簡稱“金正恩委員長”。該官員指出,雖然韓朝不是一邊一國,但在首腦會談上稱呼朝方領導人時,應使用與韓國總統相稱的頭銜。在前兩次首腦會談上,韓方將金正日稱作國防委員長,而非勞動黨總書記。

但被問到這是否意味着將韓朝關係視為“國與國關係”時,韓國統一部官員回答,眾所周知,韓朝之間已就以“特殊關係”表述彼此定位達成共識。