rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目

日本 政治 立法

發表時間 • 更改時間

退位法通過日本天皇2018年退位

media
日本天皇為東京地震遇難者發表祈福講話

日本參院全體會議6月9日上午表決通過了實現天皇退位的“特例法”,由於該法正式成立,日本天皇預計將在2018年12月退位,現在的皇太子作為新天皇即位,這將是約200年來首次天皇在世時換代。天皇退位後將成為“上皇”。


該法案全稱為《關於退位的皇室典範特例案》,之所以叫“特例法”,是因為這一法律允許明治以後的終身制天皇存在例外,特例法明確規定退位對象為1989年即位的當今明仁天皇,僅限一代適用。考慮到要求退位制度永久化的呼聲,政府表示此次的特例法“可以成為先例”。

天皇退位後,皇后將成為“上皇后”,與上皇一同敬稱為“陛下”。上皇沒有資格再次即位或出任“攝政”。

對於法案的通過,日本首相安倍晉三指出:再次切實感到了這個問題是關乎國家根基的問題,而且是關乎悠久的歷史和未來的重要課題。

關於新年號,為避免對國民生活造成影響,政府擬提前公布,並為此進行協調。如果明年12月退位,預計最快在明年夏天公布,也可能在決定退位日期的同時公布。

審議“特例法”的眾參兩院的委員會還分別表決通過了附帶決議,要求政府就創設“女性王儲”等展開討論。

安倍首相指出:將尊重創設“女性王儲”的特例法附帶決議,今後將推進對這一課題的研究。

創設“女性王儲”,可以對應皇族減少和促進皇位繼承穩定化等問題。

日本天皇8月8日下午3點,通過視頻表達了作為象徵天皇關於公務的想法,顯示出欲實現生前退位的強烈願望。在大約10分鐘的視頻中,明仁天皇回顧了自身多年來履行公務的經歷及現行的皇室制度,並表示隨着年齡的增長,自身身體狀況變差,作為“象徵”性天皇履行公務變得越來越困難,希望能得到國民的理解。

天皇2012年他做過心臟搭橋手術,工作中也出現過失誤,他認為這樣下去就會對形象和公務產生一些不好的影響。所以主要就是從身體方面考慮才想退位。

鑒於天皇的意願,政府開始研討天皇退位特例法,朝野各黨就退位問題達成了共識,認為今後遇到此類狀況時,國會可以基於國民的態度進行判斷。着眼於未來的退位,法案第一條中說明了退位的原委,明確指出並非恣意或強制性退位。

明治天皇的曾祖父光格天皇(第119代)的退位是日本天皇史上最後一例,他在1817年讓位給四皇子憲仁親王(之後的仁孝天皇)。