rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
柏林飛鴻
rss itunes

德國《世界報》:特習對弈 習近平不能示弱

作者 柏林特約記者 丹蘭

美國和中國一月初的貿易談判落幕後,德國媒體很快感到失望,認為會談結果離真正解決問題還很遙遠。不過,中國副總理劉鶴一月底將赴美繼續會談,使人們對衝突可能得到解決又充滿期待。

德國多份媒體認為,美中貿易衝突實質上是美中爭奪世界領導權的戰鬥。中國國家主席習近平威脅不排除武力解決台灣問題的可能,然後又在美朝首腦會晤前,會晤了北朝鮮領導人。這些舉措都是在向美國總統特朗普施壓。但特朗普也有他的算盤,雖然德國媒體普遍批評他不可預測,但在打擊中國對手一事上,他卻有一定的可預測性,那就是要繼續向中國施壓,以便中國做出更多讓步,達成有利於美國的“交易”。《明鏡》周刊已在發問:特朗普對弈習近平  誰將引領世界呢?

《時代》周報認為,美中貿易爭吵讓北京政府心神不安。改革開放40年來,中國經濟首次開始落潮,沉重的內部債務似將衝擊中國經濟的動力。習近平很想甩掉美國的高額關稅,但他目前是只容易受傷的老虎。美中貿易差額巨大不僅是特朗普挑起衝突的原因之一,也是特朗普想要解決的最重要問題之一。只要這個問題得不到解決,貿易衝突就將繼續下去。對中國來說,要解決貿易差額是可行的。但美國還提出了其它要求,比如,美國批評中國推行不公平國家資本主義,對關鍵行業給予大力扶持。要讓中國背棄國有企業,停止對關鍵行業的補貼,這是中國幾乎無法滿足的願望,因為中國共產黨認為,這是維護其權力的基本要素。但美國明顯要打擊中國,因為中國的擴張使美國感到受到戰略威脅。美方說,中方正在消蝕“美國的權力、影響和利益”。這也是中國難以滿足的願望。現在的問題是,特朗普在一月底的談判中,是會順從美國的強硬派,不肯讓步,還是會聽從市場自由派的建議?不過,人們現在已經知道,特朗普喜歡跟着感覺走。也許,談判能談出什麼結果,要看他當時的情緒而定,要看懲罰關稅是否會不利於特朗普的選民群體以及股市在等待政界的決定時是否會猛然下跌。

《世界報》認為,在與特朗普的對弈中,如果習近平輸局,那麼,中國將成為紙老虎,習近平不僅丟了面子,而且會使自己在政治上陷入危險境地。中國不喜聽別人下貿易通牒。特朗普要求中方開放國內市場,改善不對等貿易條件,讓中方回想起1840年西方列強強迫清朝開放市場的歷史。當時,強權提出的要求也是公平的市場渠道。它們武力逼迫,並佔領殖民地,使中國陷入崩潰。但今日的中國已不像當年的清朝那麼孱弱,所以特朗普也不以戰爭來威脅。儘管如此,中國還是可以被敲詐的。中國不斷增長的富裕還太依賴廉價和加工產品的出口,而人為低估人民幣又進一步推動了出口。再者,習近平想讓中國成為世界強國,想把科技和服務產業打造得有競爭力,但特朗普偏偏要在這上頭敲打他, 指責中方進行工業間諜活動,侵犯知識產權等等。一旦貿易談判破裂,特朗普還可能鼓勵台灣徹底脫離中國大陸,分裂中國。所以,習近平不能示弱。但不讓步又解決不了貿易衝突。這就是說,中方還是得讓步,只是最後結果看上去不能像是中方失敗了。否則,中國的國家民族主義者就要反叛了。到2020年美國和台灣總統大選時,中國會有什麼對策,它們會知道得更清楚。一年後,習近平將舉辦中國共產黨誕生100周年慶會。這將是個不折不扣的百年慶會。沒有哪個共產黨能像中國共產黨這樣長壽而且權勢衝天。到時候,習近平肯定要把生日慶會舉辦成勝利者的慶會。所以,這個容易受傷的老虎現在露出了牙齒。習近平威脅武力統一台灣,中國逮捕加拿大公民,在荒山草地測試超級炸彈等,這都是中國在顯示它的力量。

柏林《日報》:打響貨幣戰的可能性很小

三次顫抖:默克爾能否堅持到2021任期期滿?

《每日鏡報》:六四成為中國走向國家資本主義和監控狂的起點

德國《南方信使報》:新絲綢之路是中國帝國主義政策的展示

巴黎聖母院給建設新歐洲帶來希望

德國《每日鏡報》:意大利擁抱中國投資是歐洲無能的證明

德國《明鏡》周刊:中國的西藏戰術產生了效果

《南德意志報》:特朗普是敲詐者

柏林電影節:王全安聚焦沉默的草原和女牧羊人

德國廣播電台:中國正在成為技術強權