日產前會長戈恩等遭再逮捕與起訴

東京地方檢察廳特搜部10日以涉嫌在日產汽車公司的有價證券報告中隱瞞退職後報酬，違反《金融商品交易法》為由，對日產汽車公司前會長戈恩和前董事長格雷格･凱利（62歲）實施了再逮捕，兩人也在同一天以違反該法為由，遭檢方起訴，日產汽車公司作為法人也遭起訴。

雷諾 - 日產聯盟董事長兼首席執行官卡洛斯•戈恩在巴黎的一次新聞發布會上 2017年9月15日 路透社

日產汽車公司對於此事表示：我們深深感到責任重大，對於給各方面帶來諸多麻煩，深表歉意。

根據日本的《刑事訴訟法》第208條，對涉嫌者的拘留，從檢察方面向法官請求拘留之日算起，如果10天之內不提起公訴，必須將涉嫌者釋放，但是如果檢察方面認為有“不得已”的理由，可以向法院方面申請延長拘留時間，最多延長十天,而檢方到了12月10日的延長期限，則對戈恩和前董事長格雷格･凱利同時實行再逮捕與起訴。

11月19日對兩人的逮捕，是以涉嫌在日產汽車公司有價證券報告中隱瞞記載約50億日元等董事報酬，但是按照日本的法律，原則上不能用同一涉嫌事件進行再逮捕，也就是說，如果檢方想再逮捕戈恩等，需要再找出其他的涉嫌事件，向法院申請再逮捕，因此這次對兩人的再逮捕，是以兩人涉嫌到去年為止的3年裡，在有價證券報告中少記載40億日元的報酬為理由。

而對其進行起訴，是以11月19日對兩人的逮捕時涉嫌在日產汽車公司有價證券報告中隱瞞記載約50億日元等董事報酬為理由的。