rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目

中國 習近平 美國 特朗普 貿易

發表時間 • 更改時間

特習會“晚宴”結束 白宮稱“會談順利”

media
美國總統特朗普與中國國家主席習近平12月1日晚在布宜諾斯艾利斯就中美貿易戰談判場面。 路透社

美國總統特朗普與中國國家主席習近平為化解貿易戰的“晚宴”結束,在這場在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行的牛排晚宴上,兩位全球數一數二經濟體的領導人試圖化解雙方巨大的貿易衝突。晚宴持續兩個多小時,白宮顧問庫德洛稱“還不錯”,這是否意味着雙方達成了某種協議?中國做出了多大讓步?中方官媒稱一月份起暫不加稅,美方稍後證實推遲三個月加稅。

 


晚宴在G20峰會結束後舉行,比原計畫提前一個小時開始。在談判開始前,特朗普對特習會結果表示樂觀。

特朗普稱,我們將討論貿易問題,我以為有一天我們最終將為美中兩國做一些大事情。

特朗普一如既往,一開始他稱與習近平的個人關係“很棒”,由此預計“這種不可思議的領導人關係應該使得我們在貿易問題上取得進展”“我們可能達成什麼,對中國好,對美國也好。”但特朗普沒有提及更多的細節,以及如何解決雙方的爭執。

中國國家主席習近平稱,“中美合作是最好的選擇,願意利用這次會談,與美國總統特朗普就共同關心問題交換看法,並規畫好下段中美關係。”

美媒報道,習近平一開始說:“在我們上一次見面之後,有一段時間裡,在這段時間裡,這個世界上又發生了一些事情。”習近平隨後說:“我們的合作才有利於推動這個世界的和平與繁榮。”

被視為溫和派的庫德洛沒有立即講更多的細節,不斷升級的中美貿易戰是否因這次超過兩小時的特習會化解、有所化解、臨時休戰?或者如五月中旬那一次華盛頓中美貿易談判,剛結束時雙方都表示滿意,一周後美國變臉,開始向中國施加一次比一次重的懲罰性關稅?

白宮方面表示將很快發表一份關於此次會談的公告。

 

中美短暫休兵 一月份暫不加稅 ?

特習會剛剛結束,白宮顧問庫德洛稱晚宴上雙方會談得不錯,他表示美方很快就會出一個公報,但沒有提供更詳細的內容。但是法新社引述中國官媒稱,明年一月起美方不會加征關稅。

按照特朗普總統原先的預告,如果雙方談不攏,將從元月一日起,將目前課徵10%關稅的價值兩千億中國商品的稅率升至25%,那麼,現在暫時休兵?

現在還不清楚的是,華盛頓是對以上中國產品放棄從一月一日起加稅至25%,或者是特朗普僅僅放棄了原先威脅的要對另外2657億美元中國產品課之以高稅?

即使是這樣,作為暫時不加稅的交換是什麼?是否如之前所分析的,在暫不加稅期間,雙方再談判,談判的核心內容圍繞知識產權,技術轉移,市場准入等問題展開,而且要提出一個切實落實中方承諾的時間表,如何落實的方式,是否可以核實等等?

中美雙方政府尚未正式發表公告以前,中國央視以及環球時報等官媒做了如是報道。稍後,美方表示,將把元月份起提高稅率的決定推遲三個月,中方也證實,這指的是華盛頓暫時推遲對2000億美元中國產品加征至25%。

但仍有許多細節尚不清楚。

 

根據白宮提供的名單,雙方出席晚宴人士如下:

美方代表團

美國總統唐納德·特朗普(Donald J. Trump)

國務卿邁克爾·蓬佩奧(Mike Pompeo)

財政部部長史蒂芬·姆努欽(Steven Mnuchin)

總統助理、白宮辦公廳主任約翰·凱利(John Kelly)

貿易代表羅伯特·萊特希澤(Robert Lighthizer)

總統助理、國家安全顧問約翰·博爾頓(John Bolton)

總統助理、高級顧問賈里德·庫什納(Jared Kushner)

總統貿易和製造業政策事務助理彼得·納瓦羅(Peter Navarro)

總統經濟政策事務助理拉里·庫德洛(Larry Kudlow)

後排:

總統亞洲事務副助理博明(Matthew Pottinger)

總統口譯員邁克爾·嚴(Michael Yan)

總統口譯員嵐·鍾-波爾彼得(Lam Chung-Pollpeter)

中方代表團

中國國家主席習近平

中共中央政治局委員、中央書記處書記、中共中央辦公廳主任丁薛祥

中共中央政治局委員、中國副總理劉鶴

中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪

國務委員、外交部部長王毅

全國政協副主席、國家發展和改革委員會主任何立峰

商務部部長鐘山

中國駐美國大使崔天凱

中國商務部副部長王受文

記錄員:

外交部副部長鄭澤光

目前尚未透露出更多內容,香港『南華早報』稱,這次為中美緊張局勢降溫的會晤超時半小時。雖然這次會晤的內容還沒有公布,但是在會晤結束的時候,雙方看起來很開心,會議室有掌聲。

中美領導人峰會也部分使得剛剛結束的G20黯淡無光,在這次二十國集團峰會上,與會領袖在改革世界貿易組織、由此來化解貿易衝突達成共識。

中美貿易戰給中國經濟帶來“寒冬”,但對世界經濟也產生了不良影響。根據國際貨幣基金組織,中美貿易戰最終可能把世界經濟增長率減少0.75%。