rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
要聞分析
rss itunes

自力更生練兵備戰:非貿易的習式貿易戰藥方?

作者 肖曼

今年“十一”,是中共建政69周年紀念日,但與往年“十一黃金周”不同,已成為中國最火旅遊旺季的這段假期前後,卻響起新的習近平紅色主旋律,這就是“自力更生,練兵備戰”,成為對付貿易戰的習式藥方。

在如火如荼的中美貿易戰中,美國總統特朗普幾乎天天通過推特和別的方式向中國一號領導人習近平發出直接信息,嘮嘮叨叨沒完沒了,但也符合美國總統對其選民政策透明的宗旨。特朗普幾乎天天在全世界面前提起習近平,但習近平卻從來都聽不見,這幾乎讓人忘了,習近平曾經是那個說“以牙還牙”的人。

為什麼從來聽不見習近平方面的回答?人們既可將此解釋為習近平更鎮定更強大,君子不與小人計較,也可將其解讀為習近平理虧到無言以對束手無策。接近中南海高層的知情者爆料說:實際情況是習近平並不談定,而是非常生氣,在特朗普演講結束後,正在黑龍江考察的習近平可謂’咬牙切齒’;甚至罕見’爆出粗口’,怒斥特朗普及其智囊為’一群混蛋’,給中國和社會主義’抹黑’。”

“自給自足、自力更生”之路

習近平的對策是在美國中期選舉前全面叫停所有公開與美國針鋒相對和正面交火,取消赴美談判。只發布一份中美貿易白皮書,來應付中國百姓視聽。習近平9月底北上黑龍江考察,重提中共過去津津樂道的口號〝自力更生〞,央視9月28日晚新聞聯播,進行長達25分鐘的報道,〝自力更生〞成為關鍵詞。習近平連續4天內走訪包括農業及製造業重點企業,要求各地從糧食保障到製造業,要走〝自給自足、自力更生〞之路。但並未直提〝自給自足、自力更生〞的原因是中美貿易戰,只是說實現〝兩個100年〞的努力,現在遇到了前所未有的〝挑戰和困難〞。目前〝糧食要靠自己,實體經濟要靠自己,製造業要靠自己〞。國際上的先進技術、關鍵技術〝越來越難以獲得〞,〝逼着我們走自力更生的道路〞。

了解中國政治語言的人都知道:凡是在中共遇到嚴重的政治和經濟困難,並在國際上處於孤立狀態時,都會號召人民群眾“自力更生”。中共在1941年延安大生產運動時期,和1960年的大饑荒,以及文革末期的1975年都是如此。

“全面加強練兵備戰加快提升打贏能力”

習近平也許認為喊出〝自給自足、自力更生〞的口號不足引起中國人民的擔憂,更壓不過美國的氣焰,9月29日,在“十一”即將到來之際,中國央視發布新聞聯播頭條新聞:“(中國共產黨總書記、國家主席)習近平在視察79集團軍時強調 全面加強練兵備戰加快提升打贏能力”。而那幾天里,中國官方媒體宣揚用於運載高精確度核炸彈的超高音速飛行器試驗成功,使中國在超高音速武器競賽方面直追俄羅斯和美國。

美國之音評論說:中國軍隊展示軍力,習近平強調要準備打仗,打勝仗。在美中貿易戰方興未艾、北京不斷挑戰第二次世界大戰以來美國所主導的國際秩序之際,習近平治下的中國的這種武力炫耀引起西方尤其是美國的警覺。

親北京的多維網則評論說:習近平,正在用其獨特的“習式符號學”,向中國乃至世界展現他強勢的風格以及對軍隊的全面掌控。 當特朗普在聯合國稱中國試圖干預美國的民主選舉時,習近平坐上了中國自己研製並生產的直-10武裝直升機,他是要告訴特朗普,中國不會屈服。

 

中國經濟增長挑戰重重民眾民企皆着急 劉鶴出面回應

卡舒吉案幕後黑手一日不裁 西方新聞自由一日不在

沙特記者人間蒸發和一個80後掌權者的野心

“習特會”下月成型與否未定 美財長:中美貿易戰對全球有利

法國政府改組繼續難產 總理總統否認不和

孟宏偉案:海外親中媒體炮轟吐槽北京輸掉“公關戰”

楊建利:孟宏偉案顯示改革國際刑警組織的必要性

格蕾絲- 孟救夫之舉引髮網絡熱議

沙特記者賈馬爾土耳其失蹤事件毒化兩國關係

美失業率大降進入全員就業期 對華貿易赤字卻再破紀錄

94歲法國藝術家阿茲納弗與世長辭

習近平東北行:比肩毛澤東抗擊特朗普

民企被割韭菜 胡德平出頭打抱不平