rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
要聞解說
rss itunes

#釋放劉霞-知名藝術家讀詩呼籲劉霞自由

作者 法廣

幾十位世界知名作家、詩人、藝術家本周三(5月16日)在網上公開的視頻中朗讀劉霞的詩作,以此方式呼籲中國政府給予這位詩人、藝術家、諾貝爾和平獎得主劉曉波遺孀自由。這一由國際特赦組織、美國獨立筆會發起的“#釋放劉霞”活動,是近一段時間以來國際上新一波呼籲劉霞自由行動之一。上周五5位西方外交官前往劉霞住所希望探視劉霞遇阻未果;本周三,法國四十多位政界,文藝界,學術界知名人士及普通公民女性聯合在媒體發表聯署致中國主席習近平公開信,呼籲北京還劉霞自由。

據法新社報道,在美國獨立筆會、國際特赦組織的倡議下,28名學者、詩人、作家、藝術家5月16日聯合在網上發布朗讀劉霞詩作的視頻。表達對劉霞的關注,呼籲中國政府給予劉霞自由。參加者中包括美國普利策詩歌獎得主麗塔·朵芙(Rita Dove)、《紐約三部曲》作者保羅·奧斯特(Paul Auster)、諾貝爾文學獎得主約翰·馬克斯韋爾·庫切(JM Coetzee)、《追風箏的人》(Kite Runner)作者卡勒德·胡賽尼(Khaled Hosseini)、旅英作家、《非法流浪》 作者馬建、旅美異見學者胡平和《奇蹟小子》原作者邁克爾·夏邦(Michael Chabon)等人。

視頻中的朗讀的作品,包括劉霞於1992年創作的《風》、2009年創作的《無題》(英文)國際特赦在其網上的活動發起文中說,劉霞因愛被拘,詩歌予她力量。同為女性、普利策詩歌獎得主麗塔·朵芙,劉霞的勇氣、所作出的犧牲和爭取言論自由的決心,讓我深受感動。

共同發起獲得的美國獨立中文筆會主席蘇珊娜·諾塞爾向法新社表示,“呼籲劉霞自由的聲音響徹世界各地,是對中國政府是自由的說法的譏諷和回擊”

在法國,同樣的動員活動以公開信的方式進行,法國世界報在周三刊登一封四十多位法國政界、文藝界、學術界知名女性及普通公民女性聯署發表的致中國主席習近平公開信,呼籲北京給劉霞自由。

她們在信中說,“劉霞並不是政治人士…而是一位被孤獨與絕望壓至瀕臨自絕的藝術家”,“我們以人類普通一員之名,呼籲習近平主席保障劉霞享受中國憲法所給予所有中國公民的權利,保障她自由出入國境,使劉霞能夠受到熱愛她的人們的安慰,重新找到生活的樂趣……。“

簽署公開信的除了有包括法國前文化部長奧雷利·菲利貝蒂(Aurélie Filippetti),巴黎女參議員埃斯代爾·本芭莎、前司法部長艾麗莎貝特·巴頓戴爾等法國政界輿論界的重要人物外,也包括一些關注中國、關注劉霞的法國普通公民,如普通的退休女哲學教師貝婭特麗絲·德斯葛朗日(Béatrice Desgranges),值得指出的是,她也是劉霞的詩作的法文譯者。

57歲的劉霞、自她的已故丈夫劉曉波在2010年10月獲得諾貝爾和平獎以來的七年時間裡始終被軟禁在家中,無法使用手機和互聯網,無法看她選擇的醫生或接待訪客。 在劉曉波去年7月因肺癌晚期去世後,曾一度被政府輾轉多地。去年8月她在一段對外發布的視頻中表示需要一些獨處哀悼的時間,但外界並不清楚她是否在自願的情況下說出這些話。

今年4月,劉霞的長期好友、目前在德國的作家廖亦武在網上公布一段與劉霞的電話通話,引發外界對她心理健康狀況的擔心。劉霞在通話中說, “現在沒什麼可怕的了,走不掉就死在家裡。曉波已走了,這個世界再沒什麼可留戀,死比活容易,以死抗爭對於我,最簡單不過。”

此後,擔心劉霞目前的心理健康狀況,五名西方外交官,其中包括德國、英國、加拿大、法國和歐盟各一名外交官上周五曾試圖前往劉霞的住所探視她,但被阻攔在門口未能看到劉霞,中國當局沒有解釋禁止看望劉霞的理由,而在周一就試圖探視事件的回應中,中國外交部表示要求外國使節應“尊重中國的權,特別是司法主權”。

就近期國際上一系列呼籲劉霞自由的努力,中國異見人士胡佳今天在接受本台駐北京特約記者海克採訪時說,他並不知道這些努力能對中共政府起到多大的撼動,但是認為這樣的活動是不可或缺的,他說,要“打破沉默,如果外面再沒有聲音的話,那就困死劉霞了,就在那裡自身自滅,沒有人知道”,他認為“如果有一天劉霞真的獲得自由,和這些年來每一個人吶喊出的聲音、聯名的簽名都有緊密的關係“。

他說,“去年習近平訪問德國 、美國總統特朗普訪問中國這兩個機會都沒有(對爭取劉霞自由)起到作用”,今年默克爾即將訪華,“這可能是最重要的、也可能是唯一重要的一次機會”。他憧憬“劉霞能夠與默克爾的專機一起離開中國”。

美媒:2千億關稅加制裁軍委導致中國取消貿易談判

法國學者:第三次文金會未有實質性進展

韓朝第三次峰會結束 美國對結果表示歡迎

張裕:瑞典媒體普遍認為中國遊客“受虐”發酵同桂民海事件有關

文金會梅開三度 去核化依然是重點

美國即將宣布對兩千億美元中國商品加征關稅

馬杜羅訪問北京欲挽救深陷危機的委內瑞拉

"零”-舊金山氣候行動峰會的新口號

與美貿易紛爭未解 中俄日經東方經濟論壇來抱團取暖

首屆全球氣候行動峰會的雙重意義

“東方-2018”戰略軍事演習今天拉開帷幕

秀肌肉:俄羅斯冷戰後最大軍演將展開 中國應邀參加

匿名高官紐時批特朗普文引發白宮捉“叛徒“大戲

韓總統特使訪朝能否破去核化僵局

APEC“習特會”不用再盼了 中美貿易戰又一悲觀信號?

中非峰會開幕 高調合作下的債務陰影

氣候談判重啟 曼谷2030年土地近一半將被淹