訪問主要內容
法國報紙摘要

十字架報:北京與梵蒂岡本周簽署建交協議?

發表時間:

這是天主教十字架報文章的標題,該報特派梵蒂岡記者周二報道說,梵蒂岡正在等待一個中國官方代表團,雖然外界並不了解代表團官員的級別,但是,估計北京與梵蒂岡簽約指日可待。此前教廷有消息透露,雙方簽約的時間很可能之在本月的23日或者27日。十字架報的文章指出,中梵協議雖然引發諸多批評,但卻可以幫助天主教在中國的傳播。

廣告

十字架報羅列一系列數字以顯示,羅馬教廷與北京建交的擁有一定的基礎,指出,目前在中國傳教的77位主教中,有53位的任命同時獲得梵蒂岡與北京的認可,他們中,僅有17位是梵蒂岡任命的但卻並未獲得中國官方承認的主教,有傳言說,其中有兩位年長的主教去年12月被梵蒂岡要求辭職,為官方任命的主教讓位。此外,有七名中國官方任命的主教被教廷驅逐出教,據透露,他們上個月致函梵蒂岡,請求寬恕,並且要求重新被納入教會。

十字架報介紹說,如果說香港前樞機主教陳日君繼續反對中梵建交的話,他的後任湯漢則認為反對中梵建交是缺乏理智的行為,他認為中梵建交可以統一中國的官方以及地下天主教派。

梵蒂岡上周在羅馬天主教大學宗座額我略大學(Pontificia Università Gregoriana)就中梵建交召開討論會,來自中國的教職人員以及學者也參加了討論會,一位來自中國四川大學,音譯名叫史劍的學者向媒體表示,天主教傳入中國已經有一千多年,但卻始終未能融合中國社會,就是因為天主教是外來的宗教,北京擔心外部因素將威脅中國的社會穩定。言外之意是天主教必須中國化才能夠融入中國社會。十字架報評論說,如果有人擔心“中國化”將會使天主教喪失自己的靈魂的話,事實上,在中國,天主教的中國化早已經是一個不爭的事實。目前在上海復旦大學任教的神職人員魏明德Benoit Vermander 表示說,對中國天主教徒來說,他的禱告與唱詩內容早已完全中國化,看不到來自西方的影子。不過,他擔心,來自中國官方的進一步的壓力將在教派內部製造矛盾,造成分裂。幾天前,為了加強並且改善中國的宗教事務,中國政府將中國宗教管理委員會的監控權從政府改為中國共產黨。不過,十字架報評論說,不知此舉是真的是為了加強對宗教管理委員會的監控,必須指出的是,該委員會最近幾年來的行為被認為是試圖阻撓北京與梵蒂岡的建交談判。

十字架報指出,梵蒂岡絕大多數人認為中國天主教與教皇之間建立暢通的交流渠道是有可能的。不過,瑞典哥德堡大學(University of Gothenburg)的學者Fredrick Fallman則警告說,中國政府要求宗教為社會服務,教徒必須愛國,為社會和諧做出貢獻,擔心這將使宗教世俗化。魏明德先生也表示,中國政府確實令人擔憂,而事實上,他認為基督教可以中國化,也可以使中國社會變得更加人性化,更加和諧,更加開放。

除了十字架報的上述報道之外,費加羅報與回聲報都刊登了有關中國的評論文章,中國推出用人民幣買賣的石油期貨衝擊世界石油市場,這是費加羅報企業版的文章,費加羅報評論指出,北京的目的之一顯然也是為了推動人民幣的國際化,但是,鑒於中國官方對人民幣的監控,絕大多數外國投資者都會望而止步,不過,費加羅報也介紹說,周一開市交易總金額並不亞於作為全球原油定價基準之一的美國西德克薩斯輕質原油WTI即(West Texas Intermediate),因此;,不排除,中國的原油期貨市場未來也將成為市場基準之一。

回聲報在觀點欄目刊登了目前在香港的法國投資者大衛·巴佛來茲的文章,文章認為,歷史證明,只有虛弱的政權才會將所有的權利都集中在一個人的手中。作者認為,習近平高度集權的目的就是為了啟動他2012年上任之後就希望推行的改革。習近平的當務之急是要減低貧困,降低污染,以及維持金融穩定。

除了以上有關中國的報道與評論,周二各報關注的焦點包括:如何採取有效措施,減低恐怖攻擊?法國財政赤字降低國內生產總值的3%以下等等。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。