rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目

中國 政治 港澳 台灣

發表時間 • 更改時間

國企亦誤列港澳台為國家 外交部發聲促外資來華要尊重中國人民感情

media
北京天安門

在華外資企業在網上誤把西藏、香港、澳門及台灣與中國並列為「國家」的風波進一步擴大,有形成風暴之勢。中國官媒挖出更多跨國企業在其中文網頁發生雷似錯誤,遭點名的有達美航空、香奈兒、Zara、寶格麗及洲際酒店等,甚至中國國航亦有出錯,促使中國民航局要求所有涉華外國航空公司徹查網頁內容。


而觸發是次風波的萬豪國際集團更被消費者抵制,有豪客取消訂單,並遭大型團購網封殺。中國外交部和中共黨報《人民日報》都藉此要求外資來華應尊重中國主權和人民的民族感情。

被中國媒體點名錯將港澳台藏列為「國家」的跨國企業名單不斷增加,有達美航空(Delta)、服裝品牌颯拉(Zara)、醫療機構美敦力(Medtronic)、香水品牌香奈兒(Chanel)、奢侈品牌寶格麗(Bulgari)和梵克雅寶(Van Cleef & Arpels),以及洲際酒店集團。有關品牌有些是在網頁選項上出現問題,有些是手機程序出錯。

中國網民還發現,犯錯的不單止是跨國外企,還有中企和港企。中國國際航空公司和南方航空公司的官網誤把港澳台列為「國家」;而香港《明報》會員服務專區的「聯絡數據」欄亦有雷似的錯誤選項。《明報》解釋,有關網上表格屬坊間默認程序,只設有「國家」一項,為此致歉並作出修正。

各企業被指出錯誤或遭當局緊急約談後已紛紛作出更正和道歉,一般是將「國家」一欄改為「國家/地區」,又或是把國籍欄改為「香港(中國)、台灣(中國)、澳門(中國)」。當中,Zara和美敦力更被上海網信辦要求加強審查和按時提交書面整改報告。

事件亦觸動外交部,發言人陸慷12 日表示,注意到上述情況和發展,強調來華投資的外國企業應當尊重中國的主權及領土完整,遵守中國法律,尊重中國人民的民族感情,認為這是任何企業到其他國家投資最起碼的遵循。

陸慷強調,港、澳、台及西藏都是中國的一部分,是客觀事實,亦是國際共識。不過,台灣執政民進黨未有公開承認「一個中國 各自表述」的「九二共識」,以致兩岸關係成為敏感議題。

中共黨報《人民日報》連日發表批評,昨(12日)天在網上列舉十家違規外企業,並指責該等企業無視中國主權和民族感情的「原則紅線」之外,今天在第三頁繼續發表評論,在《鐘聲》一欄題為《任何“政治傲慢”都是愚蠢的》的評論中,作者指出,雖然被曝光的企業及時更正,但也充分說明,確有一些外國企業只圖在華掙錢,卻完全無視已成為國際共識的政治底線,即是要尊重所在國主權和領土完整,遵守所在國法律,尊重所在國人民的民族感情。

評論稱,歷史一再證明,任何“政治傲慢”都是愚蠢的。對於在華外企乃至任何赴他國投資的企業而言,遵守上述政治底線是必修課。