rfi

收聽
  • 網上電台
  • 最新節目
  • 法語節目
法國報紙摘要
rss itunes

習皇帝迎接王子般接待特朗普老闆

作者 瑞迪

11月9日出版的法國各大報紙特別關注的話題主要有:法國環保部長宣布延遲落實能源轉型目標引發的爭議、法國盧浮宮落戶阿拉伯聯合酋長國及其意義、《天堂文件》引出的關於避稅天堂現實的思考、西班牙加泰羅尼亞在危機中提前開始的地方選舉競選活動等等。各報也都從不同角度報道了美國總統特朗普的亞洲之行、尤其是他在中國的訪問。

愉悅氣氛掩飾缺乏實質進展?

財經報刊《回聲報》認為,特朗普此次北京之行,希望爭得中國在貿易和朝鮮問題上讓步。該報駐京記者的文章寫道:北京為他準備了盛大的迎接儀式,但會談卻顯得困難。特朗普是習近平在中共19大上進一步鞏固其地位以後,第一個訪問中國的國家領導人。中國國家主席為他準備了各種禮遇,特朗普對他的中國同行如今也是讚不絕口。會見的氣氛熱情而愉悅,既是要對美國總統給足面子,也是要凸現中國領導人的強勢。但所有這些是否也在試圖掩飾雙方在朝鮮問題和貿易問題上缺乏實質進展呢?很多觀察人士對此都不無擔心。美國總統在首爾呼籲所有負責任的國家團結起來,孤立平壤,中國外交部長則重申,中國全面而且嚴格執行了聯合國安理會決議,像是駁回了美國總統的呼籲。特朗普將減少中美貿易逆差作為此次訪問的一個核心議題,但《回聲報》報道指出,儘管兩國在特朗普訪問首日就簽署了價值90億美元的合同,但觀察人士對這些合同是否能真正改善貿易逆差問題半信半疑。他們看到不到中國在一些關鍵議題上有重大讓步。習近平目前十分強勢,沒有什麼特殊理由要做出讓步。

真正的問題不是貿易逆差

美國卡內基全球政策中心國際和平研究院亞洲項目研究員黃育川向《回聲報》記者表示,真正的問題並不是美國的對華貿易逆差,而是如何進入中國市場。因為在全球化的背景下,只將目光鎖定兩國的貿易逆差沒有任何意義。他指出,美國輿論堅信美國正在衰落,並將此歸咎於中國。在2008年金融危機以前,大部分美國都認為美國是世界第一大經濟強國,但如今,大多數人都認為第一大經濟強國是中國。其實美國無論在經濟上還是在軍事上仍然遙遙領先,只是美國國民意識不到。黃育川認為,指責中國造成美國的就業崗位流失的觀點很有局限性。特朗普將縮減貿易逆差看作是重中之重,卻不想鼓勵去中國投資,擔心這樣會破壞美國的就業。但是,如果中國一方面自己生產日常消費品,另一方面又從歐洲進口高檔消費品的話,它怎麼會購買更多的美國產品呢?但倘若中國進一步對外國企業開放服務業,那將可以達到雙贏。這樣不僅不會破壞美國的就業,還可以在彼此國家創造新就業。真正的問題不是貿易逆差,而是打入中國市場。

朝鮮身處特朗普-習近平較量的核心

《費加羅報》的報道側重特朗普希望在朝核問題上取得的進展。該報駐京記者文章的標題就是:朝鮮置身特里普-習近平較量的核心。文章寫道,儘管特朗普在首爾肯定習近平在朝核危機中發揮了“非常非常有用”的作用,但在這次亞洲馬拉松訪問之行的第三站,他還是希望推動習近平對平壤做出更強硬的制裁。據白宮透露,他會要求中國切斷與朝鮮的金融往來,可能也會堅持推動中國接受對朝鮮實施石油禁運,到目前為止,中國一直拒絕停止對朝鮮輸出石油。為了在進攻之前安撫“紅色皇帝”,在競選活動中曾嚴厲抨擊中國的貿易行為的特朗普最近不斷稱讚習近平。除朝鮮問題外,特朗普也將努力縮減巨額中美貿易逆差。《費加羅報》文章認為,北京有可能會做出一些讓步,不讓特朗普在其選民眼中丟面子,但許多專家都認為,北京宣布真正有意義的措施的可能性不大。

習皇帝與特朗普老闆

《十字架報》的相關報道文章寫道:習皇帝像迎接王子一樣迎接特朗普老闆。習近平在佔地面積72萬平米的昔日皇宮接待特朗普,很有象徵意義。在此之前,特朗普曾在其佔地面積5千平米的海湖莊園接待習近平。熟悉孫子兵法的習近平皇帝對他的敵手了如指掌,知道如何用障眼法不戰而勝。而億萬富翁特朗普則是談判藝術的大師,他從情感入手,對剛剛在中共19大上鞏固了權力的中國領導人讚不絕口。兩人都在以各自的方式吸引對方。特朗普希望在朝鮮問題上獲得中國強有力的支持,在貿易問題上,特朗普也希望竭盡全力,縮減中美貿易逆差。美國有可能從中國獲得價值近兩千五百億美元的合同,但這篇報道指出,這並不是真正的合同,而是合同意向書。可以哄哄訪問中的美國總統。但特朗普的亞洲之行不能只是為了遮掩未來一種更有征戰性的戰略。

《解放報》今天在新書介紹版面,介紹了法國《世界報》記者卜光的新書《Dans la tête de Xi jinping》。

人道報:20歲,在中國是怎樣一代人?

回聲報:貴州茅台彰顯中國股市陰暗面

法媒: 中國在非洲參與過多,難以滿足於危機觀察員身份

法國軍火商:南海衝突為武器出口提供機會

歐盟23國簽署聯合防禦協定 加快共同防務步伐

回聲報:中國電子商務巨頭進一步加強在線購物戰略

特朗普攬亞洲讚美 示好金正恩永不稱其矮胖子

解放報:中國國歌在香港再度遭到抗議

普京為何低調慶祝十月革命一百周年

中國權傾紅色帝王正等候美國總統到訪

解決朝核危機 特朗普首次亞洲行的第一要務

中石油在股市深淵步步跌落的十年